Except these terms have meaning. If you're "terminated", you can usually get unemployment. In some cases even if it was for cause.

If you resigned, generally you can't, barring some specific circumstances.