That's not what they criticize.
They criticize Apple because Apple positioned itself to be the sole actor capable of enforcing such a bad laws. That they do it, surprised nobody.
In this case, if they were not capable of destroying Telegram on iOS platform, their request would have no teeth and even the governments would not ask Apple to do it in the first place.