If you're only using it for light HDR work, both are almost equally usable, and if you're mastering HDR content all the time, you'll need a dual-LCD panel anyway (as the sony hxr-310).

But you're right, the additional 3000$ are definitely noticeable - but if they're noticeable enough to justify that price tag is another question.