If you want other examples of how this goes wrong outside of Cryptocurrency, there are some amazing stories on WallStreetBets of traders exploiting bugs in Robinhood’s margin limits to over-leverage and ending up millions of dollars in the red.
It’s not a matter of withdrawals, it’s a matter of losing more money than you have and being unable to cover the loss.