My wife took her maiden name as her new middle name and my last name after we married. Different databases and documents have her with her old middle name, new middle name, or her middle initial (unchanged).
I always have to verify which document she'll be showing at the airport when buying airline tickets (in the before times, anyway).