It’d be great if someone who speaks legalise could read the terms and share the highlights in plain English.
While the “if you’re not paying you’re the product” statement is still true, Microsoft’s motive can be more grand, ie. dethrone Google Analytics, as a business objective and less so about collecting usage data.
That said, it’s probably not the case.