Just went through the USAA signup flow. No military service or affiliation with someone with military service indicates ineligibility for both banking and insurance products (and bounces you out).
https://www.usaa.com/inet/wc/why_choose_usaa_main (Control-F “Who can join”)