fdroid is kinda like cydia, repo based but often open source/FOSS stuff you can install as apks on an android OS device.

dont need a special lineage install to get it, seems to work anywhere