Agreed, just mentioning a "technical difference" that could be used to determine if people are watching in real time vs downloading-with-a-tool-that-grabs-everything-as-fast-as-possible. Since this is Google, it's fair to assume they might be interested in anything that causes them to lose Ad revenue.