I think you are vastly overestimating the significance behind having a "previous CoC violation allegation on [one's] permanent record". Who's keeping, and enforcing on, permanent records of this sort? Every org is going to call this one for themselves, and the facts are out there.