It’s for when the person isn’t necessarily idle. I mean, in the namesake example, running for President is, like, the opposite of idle. It’s just not generating wage/salary income.
Edit: and even if “idle” in that sense is assumed to mean the previous sentence, that’s still counterintuitive and misleading.
