It's funny. For fun personal things I don't want to annoy the driver, but don't really care if what I say is recorded. For business you don't really care if the driver hears it, but don't want to get recorded.
I suspect that a well-defined retention and usage policy could satisfy most business. In fact they might prefer it to having a driver listening in.