There are dozens of apps on Android which can act as a remote for an AppleTV.
You can also use any bog standard universal remote control, if you have an old one of those kicking around somewhere. (I use a cheap old Logitech Harmony remote, for example)