>It’s weird to me that they’re hitting a software engineer with their own company’s ads.
Sounds like super normal? The track interest, not exact profession. So they know you're highly interested in the industry and its products, but not that you're building them yourself...