These days, of course, our communications pass through various boxes that can automate inspections, so no need to involve wetware.
Keyword search in 1960s US: https://en.wikipedia.org/wiki/IBM_7950_Harvest#Usage
They probably were inspecting all outgoing mail.