Nuclear reactors run at cool temperatures compared to say gas turbines. And they are powerful. So the surface area for radiative cooling is proportional to the power divided by temperature to the fourth power. So the cooling would need to be very big.