Agree, but only on the level on which they do not care about the abstract math (algebra, topology, etc.) in general. As soon as you step into the territory of the abstract math, especially where different disciplines blend, such as homology and cohomology, category theory (and its diagram language) helps a lot to clarify things. (Incidentally, a lot of this stuff is now part of the "applied math" as well, having found its way into theoretical physics, for example.)