It's possible to use pipes, as well as redirection, but you need to do something like:
script-httpd bash -c 'some_command | some_other_command 2>&1'
For having a longer running service in the background it might make more sense to just use something like nginx as a reverse proxy. It is something I've been pondering though.