Don't forget that a Shopify store is 100% customizable by merchants using Liquid (Turing complete, not that you should try). There is no .html.erb layer. Think of Storefront Renderer as a Liquid interpreter using optimized presenters for the business models.