Deprecate: "express disapproval of."
Depreciate: "diminish in value over a period of time."
I kind of cringe when other developers say "deprecated".
Edit: Versioning and not removing APIs is kind of the way to go, so you don't break client apps that possibly can't be updated easily or at all. "Depreciated" is a far better word to use with a far better outcome. AWS versions their APIs, they don't remove old ones. "I disapprove of using this API and we're taking it away at some random date" vs "this isn't the latest API, use the current one for new development" seems like a pretty stark difference in thinking to me. YMMV.
It is deprecated -- it's use is disapproved of, you should stop using it. In the future it will go away but for now it works, so you can use it, but its use is discouraged.
Depreciated doesn't make any sense -- the value of the deprecated API does not diminish over time. It works, until it stops working. It's on or off. It doesn't work less and less every month or anything. It currently still works completely, but is deprecated -- that is, discouraged. At some point in the future, it will stop working, completely.
the rest of us don't just kind of but REALLY cringe when people say "depreciate" when they mean "deprecate". They are different words, "deprecated" is the right one, it is intentional, it is the word.
Sorry, you are the one using the wrong word.
And that is absolutely the wrong way to approach API development. An API that is being sun-setted should never be removed, because older clients could still use it but sometimes can't be upgraded to newer clients. Removing a v1 API breaks those clients and it's a shitty thing to do to users. Yeah, people should be building NEW things with it, but there's no reason to look at the v1 API with "disgust" as "deprecated" implies - It's simply an older version that should remain functional, if your system is worth half a shit. AWS doesn't terminate older API versions, they just create new versions. Or you can be like Facebook and "deprecate" stuff and just shut it down before your official shutdown date, or not give any notice at all - that's REALLY a fun culture to work in, I guess, for them. "deprecated" is a really negative word, and doesn't even really translate to anything good in terms of software development. It's my opinion that "depreciated" is a far better word and far better outcome when used in software development instead of "deprecated". YMMV.
And I understand you disapprove of the word "deprecated" being used to refer to API that is discouraged, usually because it will be no longer supported/going away in the future.
But that doesn't change the history of the word. The word "deprecated" is what engineers have been using, intentionally, for several decades.
"Depreciated" is a mistaken variation. Even if you think "deprecated" has unfortunate connotations, it still doesn't make "depreciated" right. "Depreciated", as you said, means losing value over time. That is, 10% a year or something. Deprecated API does not "lose value over time".
The word "deprecated" has historically been used to mean that certain API (again, likely a method or function, I don't mean network api specifically) is now discouraged, it's use is disapproved of. Usually becuase it will be going away in the future. Arguments about whether this is the right way to do API change are entirely separate to this historical and current usage, where API change often IS done this way, and it's what the word is used for.
You can have opinions of how you'd like to people to handle API change over time, but that doesn't chagne the fact that "deprecated" is the word engineers have meant to use for decades. If you'd like to advocate for a differnet word and/or different practice you can -- but all "depreciated" has going for it is it sounds confusingly similar to "deprecated", it is not the word you are looking for.
> Not to be confused with Depreciation.
> In several fields, deprecation is the discouragement of use of some terminology, feature, design, or practice, typically because it has been superseded or is no longer considered efficient or safe, without completely removing it or prohibiting its use.
> It can also imply that a feature, design, or practice will be removed or discontinued entirely in the future
https://en.wikipedia.org/wiki/Deprecation
> In accountancy, depreciation refers to two aspects of the same concept: first, the actual decrease of fair value of an asset, such as the decrease in value of factory equipment each year as it is used and wears, and second, the allocation in accounting statements of the original cost of the assets to periods in which the assets are used (depreciation with the matching principle)
https://en.wikipedia.org/wiki/Depreciation
> In economics, depreciation is the gradual decrease in the economic value of the capital stock of a firm, nation or other entity, either through physical depreciation, obsolescence or changes in the demand for the services of the capital in question.
https://en.wikipedia.org/wiki/Depreciation_(economics)
Depreciation has nothing to do with what we're talking about, it's not the right word. Deprecation is the word that has been used for decades for API whose use is discouraged, often because it will not be supported in the future. You can argue that a new term is needed, but that's your argument not a historical usage, and there's no reason you need to limit yourselves to words that sound confusingly similar to "deprecation".
Typo corrected.
It means the feature still works, but will be removed in the future or is no longer supported. There also be may a new implementation of it that the developer would like you to use, hence the warning that it's deprecated.
Depreciation implies a rate of change over time, which isn't the case. Today we deprecate feature X, and in two years we plan remove it. It never depreciates.
Often though it’s used when the feature is already removed, i.e., it’s not only best practice not to use it, but also impossible with that version.
"Depreciated" is absolutely the wrong term, because it implies that the value is less, when the intent is to communicate "this is still fully functional, but you are warned away from it because it is targeted for future removal." Deprecated.
de == away
prek == ask
We tend to use the terms "déprécié" (~depreciated) or "déprécaté" (~deprecated but not valid French).
On the other hand, "deprecate" seems to also translate to "mark as obsolete" according to https://www.wordreference.com/enfr/deprecate
I guess both terms make sense but I would keep using "deprecated".
