Nowadays, holding down a key will show a pop-up with all the accent options, which you can then select by mouse or by typing the number under it, much like on iOS. The option route is my preferred one, as it's faster, but the new one is much more accessible to people without keyboard prowess.
