There's a whole lot factually wrong about your comment (Starbucks started as a single cafe, it wasn't funded by VC, and it started in the 70s/80s when money was far from cheap, and 1/3 of its total outlets are in Asia).
But that's all beside the point. I'm not saying an Italian would be able to replicate Starbucks in Italy. What I'm saying is that there are countless opportunities staring us right in the face, every day, and 99% of people see a cafe and think "it can't scale, it's local demand only, there's no point, why bother", the remaining 1% see Starbucks.