Maybe, maybe not.
The opposite could be true: employees might more likely to quit a company that generally pays other employees poorly. There are lots of reasons why this might be the case.
Here is one type of scenario where that may be true. Many people recognize that company performance is not a simple linear combination of individual employee performance metrics. Having a well-functioning team is a substantial component of overall company success. With this in mind, it makes sense to work for a company that recognizes value more broadly, and understands that even "top" individual performers exist in a context of "non-top" individual performers. Therefore, if those "top" performers think it through, they will want the "non-top" people to be paid fairly.