I'm not a pilot but I have a
lot of experience with carburetors in cars and motorcycles.
Carburetors are fiddly analog devices that require tuning by way of changing port sizes, needle valve sizes, float levels, mixture adjusters, throttle position adjusters, and more. Most of these require disassembly, and they clog and distort as the carburetor ages. Carburetors are highly sensitive to temperature and altitude. Tuning them is "more art than science".
Modern fuel injection systems have digital control and feedback loops using a variety of sensors. They provide optimal fueling in pretty much any condition. They may be more complicated, but (at least in vehicles) they're rock solid reliable compared to carburetors. They also have more graceful failure modes - if the O2 sensor craps out, the computer defaults to running rich and puts a warning light on the dash.
I'm pretty sure that if the carburetor was invented today, it would never be allowed to carry human traffic.