No, it does mean exactly this for me. For me they are not only undoubtedly great, but among the best software i have ever used.
But then again, I also love git. Maybe we have different ideas how software should and shouldn't be.
/edit: For clarity: Microsoft Office and SAP are how I think enterprise software should not be. And Atlassian is kind of the opposite.