Running a bitwarden server has been a much better experience, particularly the bitwarden_rs fork (1). I run it in a container and it's been rock-solid. The organization / collections features make sharing pws with my family really easy, and 2FA gives me peace of mind. The ios app is really smooth too. Importing a db from keepass was pretty easy.
BTW, I did try the official bitwarden container first, but found it bloated and feature-restricted (if you don't want to pay a monthly fee).