I didn’t mean to suggest we should reach for Click for simple help/manpage display.
The case I used it for was much more complex. What I liked about it was the easy to use API, clear documentation & examples, and readable patterns.
For simple text display, I like the solution from the article, and I learned something new about bash scripts. Also, I learned from comments you can use heredoc in bash!