The implication is that is can be non-obvious if something is potentially that sort of project, as it originally was a large undertaking. I mean, you can assume it's a fake story, but they said it wasn't originally a one person, one month thing.

I don't know that it implies the person who rewrites something is a super-genius, it's just that sometimes a new perspective or tools allow a really amazing improvement.