My CI/CD pipeline doesn’t run on Windows. When I’m writing my code in any of the three languages I mentioned, I am running them straight on my Windows box.
I push the code and my Linux based build server, pulls in the dependencies, builds the artifacts - either Docker container or Lambda - and deploys it.
I first played with Docker on Windows in 2014. I didn’t really start using it for anything in production until 2019.
But talking about who did it first is about like Mac nerds bragging about having long file names before Windows. No one cares.