Any answer to the question would be a new interpretation, since the clause hasn’t previously been litigated.
But you can clearly amend the powers of the Senate, including abolishing all of them. And/or create a third house of Congress, without equal per-state representation.
