The published text doesn't require companies to publish logs, it requires them to publish a policy [something Twitter and Facebook already do to some extent] and then allows vexatious litigants to sue for $5k in imaginary damages if they disagree with how the policy is applied.

This isn't transferring power from the tech elite to the public, it's making trolling the new patent trolling.