You may say it’s a fairly contrived failure, but it’s easily possible, and plausible if the user thinks they copied the password onto the clipboard, but actually those paragraphs of text they copied earlier are still on the clipboard. That sort of thing happens to people that use the clipboard (e.g. me) not uncommonly.