That term is super widely used in spam-prevention, commercial email sending, transactional email sending, and inbox provider industries.

You can disagree with the phrasing if you want, but that doesn't make it propaganda--not any more than the Orwellian naming of the "No Child Left Behind" act makes the law itself propaganda.