A number of years ago there was even a story about someone going undercover at a spamming operation and one key takeaway was that - at least at that place - the boss was very clear internally about actually removing people who tried to unsubscribe.

I cannot vouch for the story but it looked as legit as the average HN story back then so it might be true (or not).