In the US, it's only illegal to discriminate based on age of 40 or older, so it would be perfectly legal to run an ad that says "under 40 need not apply".