People use what they know to solve the problems they have.
You can complain about their solution or see it as an opportunity.
I posted elsewhere[0] in this thread about my employer's practice of replacing shared spreadsheets with web applications.
This approach works quite well for us and I would encourage you to consider it as an option.
[0] https://news.ycombinator.com/item?id=23292374