https://en.wikipedia.org/wiki/Download#Copyright
The reason uploaders are prosecutor more is that they are easier targets (more evidence, more damages)
DMCA takedown copyright strikes are one specific part of copyright law, that applies to hosting services and safe harbor protections for them. There is much more to copyright law.