It's 100% reproducible. Just check out the previous to last commit on master on the github repo I linked to and run the tool with any command that invokes the nsi crate.
Eg.:
> rdla dump foo.nsi
should produce the segfault before exiting the process.
Is there a jemallocator ticked where to attach a report for this?