You'd use a different notation then. `{1, 2, 4, ..., n^2}` or `{2^0, 2^1, ..., n}` or something similar which indicates what you mean. There's nothing wrong with elipsis, if you spend a second thinking about what you're writing.
If someone wanted to be obnoxious and confusing then they could say: Haha, `n` is not a symbol either; I'm using base-50 and it's digit 23(10). So you can't really stop bad / intentionally misleading communication.