One weird operator that comes to mind is the flip-flop operator, but the odds of encountering it are close to zero, and it would certainly stick out as something very bizarre and not confused with other syntax.
https://chrisseaton.com/truffleruby/flip-flops/