The reality is that those sorts of rules are very much based on culture tradition ('historic'). It takes a long time for parts of our culture to change. Only a few countries have mandatory service for women (Finland's neighbors Norway and Sweden among them). Israel does as well, but has a large exception on religious grounds.
Also, mandatory service doesn't necessarily mean mandatory combat service, although I don't know how those countries just mentioned manage that.