"Shirt without stripes" may (or may not) be an unusual word choice to enter into a search engine, but it's definitely one that a child would understand.
Additionally, "shirt without stripes" is not the same as "solid color shirt"; as an example, take a look at:
https://www.google.com/search?q=tie+dye+shirt