Nothing to it! Just hit the reply button on comments you want to respond to. You can also upvote anything you like by clicking on the up arrow to the left of the comment.

There are very little formatting options when writing posts, for better or for worse: https://news.ycombinator.com/formatdoc