But its not necessarily the defaults. The article isn't clear if the private services are on 127/8 or the TURN server has access to other things in the DMZ/VPC/whatever.
I'm guessing its actually the latter as everyone is so fond of the 1:1 VM/container->service model. Meaning its likely a config problem with the denied-peer-ips the parent here links.