Which evidence? Do we have a continental control UK where results are the same?

In my parents county, there is one village with 9 cases out of 800 inhabitants that has been put on full lock-down, nobody is allowed to leave the village. Unfortunately, there are hundreds of hiking trails in the area and somehow, some of the locals have gotten 'lost' in their backyard, only to reappear in the next towns supermarket.