I think this modem "uncapping" thing has mostly been an urban myth. Maybe there were some really early cable modem systems in the 90s where that would have been possible, but AFAIK with DOCSIS the speed is regulated by the CMTS [0], not the modems.
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Cable_modem_termination_system