Well, if there was more market for bounties then surely you’d have no problem asking for a bounty in order to contribute that feature to the project?
I don’t see an issue with people saying “here’s my contrib if the community is willing to pay for it XX”.
One could even see maintainers becoming the budgeteers of aforementioned projects.