I wonder if you could connect various chapters in the notes with hands on experiments people could try based on data collected from https://phyphox.org/
I installed this app and I was surprised by all the sensors and data it can collect, but I didn't have a particular experiment in mind. It would be awesome to connect the examples and math model with real-world experiments.