Not to be that guy; but, I think you need a comma in there: "No, records are kept forever" or just remove "no." Maybe it was just me; but, I read that sentence as saying records were not kept forever.

Court records need to be kept, since they can provide precedent.