I think most people agree that operator[] is a big footgun for containers, but rigorous use of const helps at least prevent surprises.